Как да остарееш като Изабела Роселини

Ако отидете на страницата на Изабела Роселини в Instagram — а аз ви предлагам да го извършите — ще видите 71-годишната актриса/режисьор/модел /фермер, носещ гигантска вълнена шапка и жилетка, сияеща от наслада на слънчевите лъчи във фермата си в Лонг Айлънд. Друга фотография демонстрира по какъв начин тя се взира в далечината, а лицето й гордо не е ретуширано. Преминавайки през страницата, постоянно се чудя по какъв начин Роселини се усеща толкоз удобно в личната си кожа на възраст, когато доста дами се борят в своята.

Ранният живот на Роселини беше в прочут смисъл избран от непозната популярност. Тя поразително наподобява на майка си, шведската холивудска звезда Ингрид Бергман. Баща й, режисьорът Роберто Роселини, беше колос на италианското кино. Тя беше омъжена за Мартин Скорсезе, а различен сътрудник, Дейвид Линч, я режисира във кино лентата от 1986 година „ Синьо кадифе “. Но тя също по този начин построи своя лична забавна и разнообразна кариера, трансформирайки се в един от най-разпознаваемите модели в света като лице на Lancôme, до момента в който на 40-те й години марката за хубост не я заряза, тъй като беше прекомерно остаряла. Роселини ненадейно беше изправена пред въпрос, който тя ми сподели, над който към момента работи през днешния ден: „ Коя съм аз и по какъв начин да извърша остатъка от живота си? “

Краткият отговор е, че тя написа книги, върна се на учебно заведение, купи плантация, научи се да бъде необвързана, беше наета още веднъж от Lancôme и продължи да работи. Във кино лентата „ La Chimera “, режисиран от италианския режисьор Алис Рорвахер и тръгващ по кината на 29 март, Роселини играе тоскански матриарх, който остарява с доста по-малко самообладание от самата Изабела. (Тя също по този начин има дребна роля в новия филм „ Spaceman “, с присъединяване на Адам Сандлър.) Роселини преди малко стартира „ дребен опит с овце “ във фермата си, като си партнира с учебни заведения по дизайн, с цел да помогне на учениците да схванат по-добре вълната, и разказва себе си като усърдна следва всичко, което я забавлява. „ Аз просто играя “, споделя тя. „ Аз съм палав. И ставах все по-игрив с възрастта. ”

Ще си призная, че бях леко захласнат от вашата плантация, където ти си тъкмо в този момент. Очевидно това е по едно и също време леговище и тежка работа. Винаги ли сте мислили, че това ще вършиме на 70-те си години? Защото, когато бленувам за моите 70 години, не работя толкоз старателно, колкото вие. Е, знаете ли, споделям, че имате потребност от две съставки, с цел да отворите плантация: оптимизъм и незнание. Оптимизмът е като: О, това е част от фантазията, не би ли било ужасно да го имаме? Разбира се, мога да направя плантация! И незнанието е какъв брой мъчно е - какъв брой мъчно е да работиш, само че и да го направиш финансово жизнерадостен. Всички тези дребни ферми в долината на Хъдсън или в Лонг Айлънд, всички се борим. Как го правиш? И въпреки всичко това е подобен принос към общността и отвори толкоз доста благоприятни условия и изпълва мозъка ми с знамение и би трябвало да изучавам настойчиво, с цел да схвана по какъв начин да го ръководя добре.

Mama Farm . Какво ви притегля към женските пространства на този стадий от живота ви? Има доста дами фермери. Взех семинар за овчарство, тъй като желаех да схвана за овцете, и осем разнообразни овчари разказваха за своя опит, а шест от тях бяха дами. Бях доста сюрпризиран. Знаете ли, Алис Рорвахер, фантастичният кино режисьор, тя е щерка на пчелар. Тя живее в провинцията и ми сподели нещо доста прочувствено. Отидох да я посетя в страната, където монтираше кино лентата, и като всеки режисьор тя беше доста обезпокоена дали филмът ще бъде признат? Ще бъде ли сполучливо? И тя ми сподели нещо малко наивно, само че цялостно с мъдрост. Тя сподели: Имам зеленчукова градина и в случай че нещо се обърка и филмът не е сполучлив и в никакъв случай повече не мога да направя различен филм, отново мога да оцелея. Имам си градина. Знам по какъв начин да се занимавам със земеделие. Винаги споделям на щерка ми, че първото нещо, което би трябвало да научиш, е да се занимаваш със земеделие, тъй като тогава си самостоятелен.

Ти приказват за това по какъв начин дамите са самодостатъчни, а аз четях вашата автобиография. Беше възхитително. Но той беше оповестен през 1997 година Вие бяхте на към 45 години и вашите записки завършваха в този миг на дълбока смяна за вас. Беше нещо като този неуспех: бяхте лице на Lancôme толкоз дълго време, а по-късно прекратиха контракта ви, тъй като споделиха, че сте прекомерно остарял. Имахте две дребни деца по това време. Вие сте говорили доста за неустойчивостта на този интервал. Но в този момент се чудя, поглеждайки обратно, можете ли да го видите като начало на някои вълнуващи промени в живота си? Абсолютно. Работих с Lancôme 15 години. След това ме пуснаха за 20 години. И в този момент още веднъж работя с тях от 10 години. И един от ръководителите ми сподели: О, в никакъв случай не трябваше да те пускаме. Трябваше да останеш с нас от самото начало. И аз споделих: Не. Да имаш този огромен контракт е малко като да спечелиш от лотарията. Вие сте огромен късметлия. Но в никакъв случай не можеш да измериш, мога ли да го направя в живота си? Ако нямам Lancôme, мога ли да го направя? Мога ли да устоявам двете си деца? И да, мога. Върнах се в университета. Направих лични филми. И съм финансово самостоятелен.

Едно от нещата, които ми направиха усещане за това по какъв начин си израснал е, че там беше доста финансова неустойчивост. Невероятно е, тъй като родителите ми, знаете, майка ми беше Ингрид Бергман, татко ми, Роберто Роселини, те бяха доста известна актриса и режисьор. И от време на време хората си мислят, че със славата идват и парите. Но не става. Баща ми постоянно е бил пробен режисьор, постоянно е бил доста непоколебим. Той беше авторитетен режисьор, само че в никакъв случай не е имал триумф в боксофиса.

Хората идваха и прибираха нещата от вашите къща! Така че се чудя дали загубата на главния ви източник на приходи с Lancôme в този миг върна ли детските страхове? Напротив! Наистина видях, когато бях малко момиче, иззети неща от къщата ни, с цел да платя задълженията на татко ми. Но три дни по-късно къщата беше празна и можех да карам колелото си в жилището си. И бях доста удовлетворен от това. И тогава ние продължаваме да работим и продължаваме да живеем и вие можете да прекроите живота си. И мисля, че доста хора минават през това. Това ме укрепи.

Значи почувствахте, че сте готови за този миг, в действителност? Не знам дали бях квалифициран Lancôme да ме пуснат, тъй като бяхме толкоз сполучливи, че го одобрих за даденост. По това време Lancôme сподели, че дамите мечтаят да бъдат млади и че рекламите за парфюми и козметика са напълно за съблазняване, тъй че тази концепция се свързва с по-млада жена, а не с жена на 40 години. А рекламата е за фантазия. Не става въпрос за действителността. Дори в случай че имаше доста клиенти на Lancôme, които бяха на 40, 50, 60, 70, те ми дадоха тази аргументация. И бях печален, тъй като бях доста сполучлив. Един тип измислих работата на представител. Не съществуваше. Бъдете красиви и млъкнете: това беше работата на модела. И си мислех, че с помощта на способността ми да приказвам с пресата или да бъда общителен в обществените изяви, да приказвам с клиентите, има дарба. Не беше единствено младостта или възрастта ми, само че беше същинско умеене. И това не беше прието. И това е, което нарани.

Имаше ли нещо, което ви оказа помощ да решите по какъв начин да продължите напред? Аз написах тази книга, моята биография. Наричаше се „ Some of Me “, тъй като бях на 45.

Все още имаше бъдеще. Точно по този начин. Втората половина. Но оказа помощ и също по този начин открих в книгата своя глас - че е леко халюцинационен, смешен, което стана много явно, когато станах режисьор. Това е същият глас.

Така че пишете книгата си и по-късно се връщате на учебно заведение. Какво беше да поставиш мозъка си преди всичко в този интервал? Ти знам, нямах общоприет проект. Просто следвах старателно любознанието си: ставах рано и намирах време в действителност да изучавам или да пиша. Така че бях усърдна, като положителното момиче, което ни учат да бъдем. Но знаете ли, любопитен съм за всички въпроси, които ми задавате. Защото имам възприятието, че е обвързвано с дамите. Питаме по какъв начин да намерим гласа си? И чувствам във вашия въпрос, въпросът към мен, само че това е въпрос, който вие си задавате: Как да се осъществявам изцяло?

Това е въпрос, който толкоз доста дами, изключително когато продължим напред в живота, и атрибутите на това, което сме били, когато сме били по-млади - разпознати сме като майки или сътрудници или някой, който е полово мечтан - отпада, не може би по значимост, само че се трансформира. И по този начин наподобява, че сте водили сполучлив живот и се чудя по какъв начин сте го създали. Това е доста забавно. Открих този въпрос в работата на Алис, само че също и в доста женски работи, изключително тази година. Имаше толкоз доста дами режисьори, от най-голямата Грета Геруиг. Искам да кажа, че единствено жена можеше да направи този филм за Барби по метода, по който тя го направи. Не може да е направено от човек. Често феминизмът или политическата позиция нямат възприятие за комизъм. И тя внесе възприятието за комизъм, този глас, с подигравка и просветеност, само че също и това търсене: Кои сме ние? Защото ние имаме такава предопределена роля, биологична роля, да бъдем брачна половинка, майка. Аз съм етолог. Повечето животни не минават през менопауза, само че дамите го вършат, както и някои китове. Има и догадка, наречена „ хипотезата на бабата “, която споделя за какво тези типове живеят половината от живота си, без да са плодовити. И евентуално се е развило, тъй като сме играли доста значима роля в обществото. В обществото на китовете — виждам китовете, мислейки си, че има паралел сред мен и моята менопауза [смее се], само че китовете, които имат баби, те са по-успешни в оцеляването, тъй като има спомагателен чифт очи и там е опитът. И се чудя дали при нас е същото. Толкова огромна част от това, което сме, когато сме млади, се дефинира от нашата плодовитост. Ще имаме ли деца И тогава ги кърмим, би трябвало да сме там и това обуславя огромна част от живота ни. Но откакто отидат в лицей или продължат напред, въпросът става: Кой съм аз? Как да извърша остатъка от живота си, от 45 нататък? Този въпрос ми хрумна доста ясно на 45 години и нямах отговор. Все още нямам отговор.

Нямате сътрудник и това в действителност е по-често срещано при дамите, защото ставаме по-стари. Ние от ден на ден не си партнираме, от ден на ден намираме поддръжка и обич с другари и други типове взаимоотношения. Това наподобява е пътят, който сте следвали. Да. Чарлз Дарвин се чудеше за какво се е появил алтруизмът. Ако еволюцията е оцеляването на най-силните, за какво алтруизмът ще съществува? И Чарлз Дарвин се чудеше дали алтруизмът е продължение на майчината обич. Майките имат бебета, те би трябвало да ги кърмят, те ги пазят, а по-късно има и съдействие сред майките. И това е началото на алтруизма и комуналния труд. Днес в моята научна област, етологията, има доста полемики за оцеляването на най-дружелюбните. Как създавате съдействие? И мисля, че това значително е сферата на дамите.

Но за какво решихте да нямате сътрудник? Не че съм решил да нямам сътрудник. Нямам сътрудник и по този начин се случи. Ставаше малко по малко. Винаги имах някой. И моят терапевт сподели: Опитвал ли си в миналото да останеш самичък в продължение на шест месеца? И си помислих: Е, да, това е необичайно, в никакъв случай не съм го правил. Винаги съм имал някой или някой, който е обещаващ. Така че може би бях самичък няколко месеца, само че имаше някой, за който знаех, че ще пристигна.

Какво това ли е възрастта? Кога най-сетне остана самичък? Бях на 40 години. Синът ми беше дребен, а Lancôme го нямаше. И по този начин споделих, добре, ще опитам шест месеца. И това беше ужасно успокоение, би трябвало да кажа. И по този начин това, което за мен беше шестмесечен опит да бъда самичък, се трансформира в година, две години и по-късно се удължи до 25 години. Не го желаех и от време на време усещам, че би било хубаво да имам сътрудник. Има избрани неща, които не върша, тъй като нямам сътрудник.

Източник: nytimes.com